Z cyklu
Góry srebrno-złote

(wycieczka piesza)

Sobota, 29. sierpnia 2009 roku

Spotkamy się o godz. 9:00
na parkingu przy Chacie Cyborga w Bielicach.

Samochody proszę ustawiać oszczędnie i zwarcie, nawet blokując się nawzajem.

To okolica do odkrycia tym razem.
Ciekawostką są niektóre nazwy w Czechach podane jeszcze w brzmieniu niemieckim.

Mapa topograficzna Sztabu Generalnego Wojska Polskiego z 1948 r. (powiększenie ze skali 1:100000)
- fragment arkusza 'pas 47 słup 24 Nysa-Zachod-A'.

TRASA

Bielice - Piekło - Kamenné - vodopády Stříbrného potoka (Nýznerovské vodopády) - Stříbrník - Sokolí skály - Pasieczna - Kowadło - Piekło - Bielice

A tu mapka okolicy z przybliżonym przebiegiem planowanej trasy (pomarańczowa dżdżowniczka w białe kwadraciki):

Wydawnictwo Kartograficzne Compass (mapa "Ziemia Kłodzka" 1:50000, wydanie 7. 2008 r.)

Możliwe są drobne odstępstwa od powyższego planu - nie wydłużające trasy w sposób znaczący, ale urozmaicające.

i jeszcze nieco przesadzony wykresik (skala pionowa znacznie większa niż pozioma):

- jak wiadomo, w górach płaskiego jest mało...

Po drodze między innymi:

• prawdopodobnie najmniejszy ośrodek uniwersytecki na świecie,
• wspomnienie wsi,
• Śląsk Austriacki z góry,
• spora zapora przeciwgruzowa i wodospad,
• przyszły zbiornik wodny na Srebrnym Potoku,
• złoto, srebro, miedź i inne kruszce (przynajmniej w nazwach),
• klif mrozowy w różnych wersjach,
• łagodnie i stromo,
• linia oddziałowa pod różnymi postaciami,
• prawie wspinaczka prawie granią,
• być może muflony i daniele (to ich rewir),
• owady przeróżne,
• widoki raczej dzikie lub półdzikie,
• książki szczytowe na szczycie i przy źródle,
• piekielne źródło,
• tak blisko a zupełnie inne zagospodarowanie turystyczne,
• las wysoki i niski, las od pokoleń i całkiem nowy,
• las iglasty i liściasty,
• różne techniki transportu drewna,
• Myśliwska Skała.

Wycieczkę kończymy po godzinie 18:00 na parkingu przy Chacie Cyborga

gdzie można posilić się przed odjazdem.

Poniżej kilka zdjęć z trasy:

Przełęcz Piekło - dawne przejście graniczne na szlaku turystycznym.
Zdjęcie było aktualne tylko przez 6 miesięcy w drugiej połowie roku 2007; żeby było śmieszniej na tablicy jest błąd w nazwie Nyznierowa.

Przełęcz Piekło - drogowskaz czeski

Źródło Piekło

Dziki zwierz I (sarna)

Buczynowy Potok tuż przed ujściem do Srebrnego Potoku

Wodospad Srebrnego Potoku

Stojak dla rowerów

Linia oddziałowa w wersji 'chaszcze lekkie acz strome'

Kolorowe skarby Srebrnika

Prawie złoto

Odkrywka w starych hałdach pod szczytem

Skarby Srebrnika

Skarby Srebrnika

Skarby Srebrnika

Skarby Srebrnika

Skarby Srebrnika

Skarby Srebrnika

Dziki zwierz II (muflon)

Niezbyt częsty obecnie w Polsce sposób wyrębu - poznamy go z bliska

Sokole Skały

Kowadło z Sokolich Skał

Pas trzebieży

Fotozagadka (już rozwiązana: osad igliwia na brzegu kałuży)

Książka szczytowa na Kowadle

Kowadło - drogowskaz czeski

Kowadło - drogowskaz polski

Tuż po ulewie

Zdjęcia pochodzą z różnych lat i pór roku.

Ognisko

jest jak najbardziej w planie - w miejscu do tego przystosowanym (obok schron i potok z wygodnym korytem do czerpania wody).
Należy zabrać ze sobą na trasę żywność do upieczenia lub spożycia na zimno.
Kociołek do uwarzenia wody na herbatkę miętową będzie mile widziany.

Srub Nýznerov - schron pod Sokolimi Skałami (miejsce ogniskowe)

Inne popasy

są również w planie:

• w Baranim Wąwozie (rozbiórka na podejściu),
• przy piekielnym Źródle,
• z widokiem z łąk dawnej wsi Kamenné,
• na skałach powyżej dawnego obozu jenieckiego,
• przy wodospadzie Srebrnego Potoku,
• przy dawnej sztolni pod Srebrnikiem i przy skałach na jego stoku,
• przy rozkopach na szczycie Srebrnika (poszukiwanie kolorowych skarbów),
• na mufloniej drodze,
• na Sokolich Skałach,
• po wspinaczce pasem trzebieży,
• na Myśliwskiej Skale,
• na Kowadle,
• ewentualnie gdzieś jeszcze - niezbyt długie.

Uwaga!
Przed wycieczką przeczytaj jeszcze to!

O minerałach występujących na Srebrniku można przeczytać w dodatku przygotowanym na poprzednią wycieczkę:

Krótko o wycieczce:

Nazwa: Góry srebrno-złote,
długość: ok. 19,5 km,
najwyższy punkt: 989 m (Kowadło),
najniższy punkt: 480 m (Srebrny Potok przy zaporze poniżej wodospadu),
podejścia: 970 m, zejść tyle samo (start = meta),
roślinność: całkiem bujna,
chaszczowanie: sporo - trasa wiedzie drogami, skrajami, ścieżkami a także trochę po łąkach i przez krzaki (po opadach może być bardzo mokro); ścieżki są również mocno trawiaste,
pora roku i pogoda: wycieczka odbędzie się bez względu na nie,
wskazane posiadanie prowiantu (w tym zapasu napojów) i dobrego humoru oraz odpowiedniego i wygodnego ubioru, zwłaszcza porządnych butów; mogą przydać się parasole, coś ciepłego do ubrania na głowę i plecy (przy burzy z gradobiciem temperatura może spaść nawet o 15°C a i tak z tytułu różnicy wysokości należy się jej spodziewać na Kowadle niższej o jakieś 3°C niż w Bielicach).

Uwaga!
Konieczne jest posiadanie dokumentu uprawniającego do przekraczania granicy państwowej!

Skąd nazwa wycieczki?

Zasadniczo wędrować będziemy po Górach Złotych, które przez Czechów zwane są Rychlebskimi.
W terenie poza złotą jesienią złota występuje jednak niewiele.
Jest za to srebro, od złota częstsze nawet w nazwach. Są i wtórne minerały miedzi, których całkiem okazałe wystąpienia można obserwować na Srebrniku, który kiedyś rozkopywano w poszukiwaniu właśnie srebra.

Uwaga!

Na drodze wojewódzkiej numer od obwodnicy bystrzyckiej do górnego skraju Idzikowa trwają roboty drogowe.
Odcinek ten jest zamknięty, więc lepiej wybrać inną drogę dojazdową...

Powrót na główną polanę

15., 23. i 25. sierpnia 2009